 |
Wednesday 30 January 2013
Saturday 12 January 2013
Pelayanan 2012
Shalom!
Ini adalah imbasan pelayanan yang telah kita laksanakan bersama sepanjang tahun 2012. Terima kasih untuk penglibatan saudara-saudari dalam pelayanan ini. TUHAN MEMBERKATI...
Fast & Prayer Retreat. Jan’12.
We started our ministry this year with our Fast & Prayer Retreat from 28-30th Jan 2012. These are our prayers: God will open wider doors especially for the Youth/High School Ministry in Sabah, more Christian teachers will get involve, as well as for God’s guidance, protection and wisdom from above so that we will be more sensitive to His leading in order to carry out this mission.
Student Leadership Camp. Feb’12.
On 4-5th February 2012, we organized a Student Leadership Camp in KBRC Inanam. Praise God, there are 42 students from 11 schools attended the camp. Our purpose for this camp is to build up new leaders so that they will know how to lead the Christian Student Fellowship, Disclipleship and Prayer Group in their school.
Kem Sahabat Bandaraya. April’12.
April 27-29, 2012: Bandaraya Student Christian Fellowship (BSCF) has organized a Youth Motivation Camp. Altogether there were 140 participants, 60 of them prayed to receive Christ during that camp.I was overwhelmed when I hear one of my students’ testimony. “Now I can’t stop singing praises to God. Before this, when I grab a guitar, I only play pop songs. But now I listen to Christian songs and read my Bible. My mother couldn’t believe when she saw the changes in me… God has indeed changed me inside out.”
Latihan MTS Kota Belud. April’12.
Since year 2010, I was invited to be one of the facilitators in Sabah Theological College (MTS), Campus Melangkap Kota Belud, which is under SIB Sabah. The subject that we teach focuses on Evangelism and Discipleship. It includes theoretical and practical training. Through this training, the students were equipped with Bible knowledge as well as personal ministry skills, which will help them when they are sent to the field ministry in the future. This year we were once again invited to give Evangelism Training to 26 new students on Feb 8-10, 2012, followed by another Discipleship Training on April 9-11, 2012.
High School Conference. Mei’12.
“True Love can Wait” This was definitely not an ordinary conference. It was RADICAL… RANSFORMATIONAL… LIFE-CHANGING… As we heard testimony after testimony from the participants, our hearts were overwhelmed with excitement. Truly, God was at work in the High School Conference here in Kota Kinabalu. There were 90 participants joining the conference last year (2011). This year, by faith we prayed for 300 participants. But 327 youths turned up eventually. Our heartfelt gratitude goes to all of you who gave so generously and remembered us in prayers.
Creative Ministry. Jul’12.
Mengucap syukur kerana ada 18 key students telah menyertai acara picnic hujung minggu. Melalui acara ini mereka telah diberi bimbingan tentang bagaimana menjadi pemimpin rohani yang akan membawa seseorang mengenal Kristus.
Student Camp. Jul’12.
Seramai 145 pelajar telah mengikuti kem yang telah diadakan pada 27-29 Julai. Ada 60 pelajar telah berdoa menerima Kristus. Melaluinya, para pelajar diberi bimbingan asas kepercayaan Kristian. Melalui kem ini juga mereka diberi bimbingan bagaimana mempertahankan iman dalam Kristus apabila berhadapan dengan pelbagai ancaman yang melemahkan iman mereka.
Kem Motivasi Remaja Ranau. Ogos’12.
Ada 38 orang peserta telah menyertai kem ini. Kem ini memberi latihan pelayanan kepada para peserta. Mereka dilatih bagaimana menceritakan Kristus dengan menggunakan buku kecil empat hukum rohani kepada penduduk kampung yang ada di sekitar tempat perkhemahan. Ada 50 orang telah diinjili, semuanya telah berdoa menerima Kristus. Pihak gereja akan membuat penyusulan seterusnya.
Misi Kanibongan, Pitas. Ogos’12
Hasil Partnership yang baik dengan guru-guru di Pitas maka satu persetujuan mengadakan Trip Misi di kawasan Kanibongan dan untuk menjayakan program ini ada 8 orang guru bersama pemimpin dan pemuda pemudi telah turut serta. Selain penginjilan rumah ke rumah, pada malamnya penayangan Filem Yesus diadakan. Manakala pada waktu pagi, guru-guru mengumpulkan pelajar sesi petang di gereja yang berdekatan untuk mengikuti sesi bimbingan Alkitab yang kami kendalikan, ada 51 pelajar yang ikut serta dalam bimbingan tersebut. Hasil dari misi ini ada; 229 orang yang mendengar injil dan 56 orang berdoa menerima Yesus termasuk 6 orang bomoh.
Kem Pelajar. Spt’12.
Pada 14-16 Spt, kem pelajar dari Pinawantai Kudat diadakan di Kg. Marak-Parak Kota Marudu. Ada 61 pelajar dan 3 orang guru menyertai penuh masa. Semasa sesi keluar menginjil, ada57 orang diinjil dan 51 orang berdoa menerima Kristus. Sementara 28 orang diberi latihan bagaimana memimpin kelompok pemuridan dan ada 33 orang dilatih bagaimana mengunakan buku penginjilan.
Thanksgiving. Okt’12.
Acara pengucapan syukur pelayanan pelajar diadakan pada 20 Oktober. Seramai 180 pelajar telah hadir mewakili 15 buah sekolah menengah di sekitar Kota Kinabalu termasuk dari Kota Belud dan Pinawantai Kudat.
KESAKSIAN PELAJAR
Tessa-Form 5, Likas, Kota Kinabalu.
Melalui pelayanan pelajar yang dilaksanakan oleh CCC, kehidupan rohani saya berubah. Setiap latihan dan firman Tuhan yang diajar dalam kem mahu pun dalam retreat pelajar atau pertemuan pelajar Kristian telah menolong saya mengenal Tuhan dengan lebih mendalam lagi serta saya dapat mengetahui lebih banyak kebenaran firman Tuhan. Sejak saya dalam tingkatan tiga, saya telah terlibat dalam pelayanan ini. Saya sangat bersyukur kerana dapat mengikuti pelayana ini. Saya telah belajar bagaimana mengkongsikan iman saya dan kasih Kristus kepada rakan sekelas saya dengan berani dan penuh keyakinan. Melalui pelayanan CCC, saya dapat mengetahui dengan jelas akan tanggungjawab saya sebagai seorang pelajar Kristian menjadi berkat bagi orang lain.
Evita - Form 3, Inanam Kota Kinabalu.
Saya dilahirkan dalam keluarga Kristian, namun saya tidak mengerti apa itu Kristian. Saya mengikuti keluarga pergi ke gereja setiap hari minggu, tapi itu hanya sekadar suka-suka saja. Walaupun saya seorang Kristian tapi saya tidak tahu bagaimana berdoa dan jarang membaca Alkitab. Tetapi saya sangat bersyukur kerana melalui pelayanan pelajar oleh staf dari CCC di sekolah saya telah membantu pertumbuhan rohani saya. Saya telah mengenal Tuhan Yesus dan menerima Dia sebagai Tuhan dan Penyelamat saya secara peribadi melalui buku kecil empat hukum rohani. Saya telah mengikuti Bible study. Sekarang saya sudah tahu bagaimana berdoa secara peribadi dan saya mempunyai keyakinan untuk membimbing rakan-rakan yang lain mengenal Tuhan Yesus Kristus.
Teachers in Mission Sabah & Sarawak 2012.
Teachers in Mission is to establish a partnership network with the Christian teachers with a vision to reach out to students and expand the student ministry throughout Sabah and Sarawak. We started the Teachers in Mission last November 2011, hoping that through such partnership and networking, our mission to win the student can be established more effectively. Praise the Lord, through the dedication and commitment of the staff team High School Ministry, the partnership with teachers. We were able to organize 12 meetings (Sabah & Sarawak) and 198 teachers indicated that they will commit in this ministry.
MINISTRY REPORT 2012
Sabah: 54 schools, 93 teachers
Sarawak: 81 teachers
Expose for Gospel: 1,192 students
Evangelism: 2,250 students
Receive Christ: 1,207 students
Discipleship: 566 students
Multiplier: 20 students
High School Volunteer (staff): 1
“Lord of the harvest send out laborers into His harvest”.
Luke 10:2
Sabah Youth-Led Movements (Youth Ministry)
Ini adalah imbasan pelayanan yang telah kita laksanakan bersama sepanjang tahun 2012. Terima kasih untuk penglibatan saudara-saudari dalam pelayanan ini. TUHAN MEMBERKATI...
Fast & Prayer Retreat. Jan’12.
We started our ministry this year with our Fast & Prayer Retreat from 28-30th Jan 2012. These are our prayers: God will open wider doors especially for the Youth/High School Ministry in Sabah, more Christian teachers will get involve, as well as for God’s guidance, protection and wisdom from above so that we will be more sensitive to His leading in order to carry out this mission.
Student Leadership Camp. Feb’12.
On 4-5th February 2012, we organized a Student Leadership Camp in KBRC Inanam. Praise God, there are 42 students from 11 schools attended the camp. Our purpose for this camp is to build up new leaders so that they will know how to lead the Christian Student Fellowship, Disclipleship and Prayer Group in their school.
Kem Sahabat Bandaraya. April’12.
April 27-29, 2012: Bandaraya Student Christian Fellowship (BSCF) has organized a Youth Motivation Camp. Altogether there were 140 participants, 60 of them prayed to receive Christ during that camp.I was overwhelmed when I hear one of my students’ testimony. “Now I can’t stop singing praises to God. Before this, when I grab a guitar, I only play pop songs. But now I listen to Christian songs and read my Bible. My mother couldn’t believe when she saw the changes in me… God has indeed changed me inside out.”
Latihan MTS Kota Belud. April’12.
Since year 2010, I was invited to be one of the facilitators in Sabah Theological College (MTS), Campus Melangkap Kota Belud, which is under SIB Sabah. The subject that we teach focuses on Evangelism and Discipleship. It includes theoretical and practical training. Through this training, the students were equipped with Bible knowledge as well as personal ministry skills, which will help them when they are sent to the field ministry in the future. This year we were once again invited to give Evangelism Training to 26 new students on Feb 8-10, 2012, followed by another Discipleship Training on April 9-11, 2012.
High School Conference. Mei’12.
“True Love can Wait” This was definitely not an ordinary conference. It was RADICAL… RANSFORMATIONAL… LIFE-CHANGING… As we heard testimony after testimony from the participants, our hearts were overwhelmed with excitement. Truly, God was at work in the High School Conference here in Kota Kinabalu. There were 90 participants joining the conference last year (2011). This year, by faith we prayed for 300 participants. But 327 youths turned up eventually. Our heartfelt gratitude goes to all of you who gave so generously and remembered us in prayers.
Creative Ministry. Jul’12.
Mengucap syukur kerana ada 18 key students telah menyertai acara picnic hujung minggu. Melalui acara ini mereka telah diberi bimbingan tentang bagaimana menjadi pemimpin rohani yang akan membawa seseorang mengenal Kristus.
Student Camp. Jul’12.
Seramai 145 pelajar telah mengikuti kem yang telah diadakan pada 27-29 Julai. Ada 60 pelajar telah berdoa menerima Kristus. Melaluinya, para pelajar diberi bimbingan asas kepercayaan Kristian. Melalui kem ini juga mereka diberi bimbingan bagaimana mempertahankan iman dalam Kristus apabila berhadapan dengan pelbagai ancaman yang melemahkan iman mereka.
Kem Motivasi Remaja Ranau. Ogos’12.
Ada 38 orang peserta telah menyertai kem ini. Kem ini memberi latihan pelayanan kepada para peserta. Mereka dilatih bagaimana menceritakan Kristus dengan menggunakan buku kecil empat hukum rohani kepada penduduk kampung yang ada di sekitar tempat perkhemahan. Ada 50 orang telah diinjili, semuanya telah berdoa menerima Kristus. Pihak gereja akan membuat penyusulan seterusnya.
Misi Kanibongan, Pitas. Ogos’12
Hasil Partnership yang baik dengan guru-guru di Pitas maka satu persetujuan mengadakan Trip Misi di kawasan Kanibongan dan untuk menjayakan program ini ada 8 orang guru bersama pemimpin dan pemuda pemudi telah turut serta. Selain penginjilan rumah ke rumah, pada malamnya penayangan Filem Yesus diadakan. Manakala pada waktu pagi, guru-guru mengumpulkan pelajar sesi petang di gereja yang berdekatan untuk mengikuti sesi bimbingan Alkitab yang kami kendalikan, ada 51 pelajar yang ikut serta dalam bimbingan tersebut. Hasil dari misi ini ada; 229 orang yang mendengar injil dan 56 orang berdoa menerima Yesus termasuk 6 orang bomoh.
Kem Pelajar. Spt’12.
Pada 14-16 Spt, kem pelajar dari Pinawantai Kudat diadakan di Kg. Marak-Parak Kota Marudu. Ada 61 pelajar dan 3 orang guru menyertai penuh masa. Semasa sesi keluar menginjil, ada57 orang diinjil dan 51 orang berdoa menerima Kristus. Sementara 28 orang diberi latihan bagaimana memimpin kelompok pemuridan dan ada 33 orang dilatih bagaimana mengunakan buku penginjilan.
Thanksgiving. Okt’12.
Acara pengucapan syukur pelayanan pelajar diadakan pada 20 Oktober. Seramai 180 pelajar telah hadir mewakili 15 buah sekolah menengah di sekitar Kota Kinabalu termasuk dari Kota Belud dan Pinawantai Kudat.
KESAKSIAN PELAJAR
Tessa-Form 5, Likas, Kota Kinabalu.
Melalui pelayanan pelajar yang dilaksanakan oleh CCC, kehidupan rohani saya berubah. Setiap latihan dan firman Tuhan yang diajar dalam kem mahu pun dalam retreat pelajar atau pertemuan pelajar Kristian telah menolong saya mengenal Tuhan dengan lebih mendalam lagi serta saya dapat mengetahui lebih banyak kebenaran firman Tuhan. Sejak saya dalam tingkatan tiga, saya telah terlibat dalam pelayanan ini. Saya sangat bersyukur kerana dapat mengikuti pelayana ini. Saya telah belajar bagaimana mengkongsikan iman saya dan kasih Kristus kepada rakan sekelas saya dengan berani dan penuh keyakinan. Melalui pelayanan CCC, saya dapat mengetahui dengan jelas akan tanggungjawab saya sebagai seorang pelajar Kristian menjadi berkat bagi orang lain.
Evita - Form 3, Inanam Kota Kinabalu.
Saya dilahirkan dalam keluarga Kristian, namun saya tidak mengerti apa itu Kristian. Saya mengikuti keluarga pergi ke gereja setiap hari minggu, tapi itu hanya sekadar suka-suka saja. Walaupun saya seorang Kristian tapi saya tidak tahu bagaimana berdoa dan jarang membaca Alkitab. Tetapi saya sangat bersyukur kerana melalui pelayanan pelajar oleh staf dari CCC di sekolah saya telah membantu pertumbuhan rohani saya. Saya telah mengenal Tuhan Yesus dan menerima Dia sebagai Tuhan dan Penyelamat saya secara peribadi melalui buku kecil empat hukum rohani. Saya telah mengikuti Bible study. Sekarang saya sudah tahu bagaimana berdoa secara peribadi dan saya mempunyai keyakinan untuk membimbing rakan-rakan yang lain mengenal Tuhan Yesus Kristus.
Teachers in Mission Sabah & Sarawak 2012.
Teachers in Mission is to establish a partnership network with the Christian teachers with a vision to reach out to students and expand the student ministry throughout Sabah and Sarawak. We started the Teachers in Mission last November 2011, hoping that through such partnership and networking, our mission to win the student can be established more effectively. Praise the Lord, through the dedication and commitment of the staff team High School Ministry, the partnership with teachers. We were able to organize 12 meetings (Sabah & Sarawak) and 198 teachers indicated that they will commit in this ministry.
MINISTRY REPORT 2012
Sabah: 54 schools, 93 teachers
Sarawak: 81 teachers
Expose for Gospel: 1,192 students
Evangelism: 2,250 students
Receive Christ: 1,207 students
Discipleship: 566 students
Multiplier: 20 students
High School Volunteer (staff): 1
OUR VISION BY 2020
At least two teachers in every school from different towns
and regions faithfully building-led Spiritual Movement.
“Lord of the harvest send out laborers into His harvest”.
Luke 10:2
Sabah Youth-Led Movements (Youth Ministry)
Subscribe to:
Posts (Atom)